Übersetzungen für „włosa“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

(Springe zu Französisch » Polnisch)

cebulka włosa

bulbe du poil

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kosmetolog przeprowadza wywiad, ocenia stan i typ skóry oraz włosa, gdyż od tych czynników uzależnione jest prawidłowe dobranie parametrów lasera.

pl.wikipedia.org

Sierść agouti, ale ze względu na długość włosa jego ubarwienie strefowe jest mniej rozróżnialne, niż na jego krótkowłosym przodku – kocie abisyńskim.

pl.wikipedia.org

Ze względu na rodzaj włosa rozróżnia się odmianę szorstkowłosą (pelo cerdoso), oraz krótkowłosy (pelo liso).

pl.wikipedia.org

Istnieje wiele odmian o różnych strukturach włosa – kromfohrländery mogą być zarówno długo, jak i szorstko oraz krótkowłose.

pl.wikipedia.org

Poprzez układ krwionośny w macierz włosa wbudowują się związki spożywane, wdychane oraz stosowane do iniekcji.

pl.wikipedia.org

Samica składa jaja zwanych gnidami, które są mocowane specjalnym "cementem" u nasady włosa.

pl.wikipedia.org

Otrzymane w ten sposób mikrowłókna są 10 razy cieńsze niż jedwab i 100 razy cieńsze od ludzkiego włosa.

pl.wikipedia.org

Wraz ze współpracownikami stworzyła m.in. kryteria diagnostyczne łysienia plackowatego przy wyłącznym wykorzystaniu wideodermatoskopu oraz wykazała przydatność tej metody w diagnozie dzieci z wrodzonymi wadami trzonu włosa.

pl.wikipedia.org

Od liczby i rodzaju cząsteczek melanin w cebulce włosa zależy jego kolor.

pl.wikipedia.org

Gruczoły łojowe są dobrze rozwinięte u nasady każdego włosa.

pl.wikipedia.org