Übersetzungen für „zabawiać“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

I . zabawiać <zabawić> VERB trans

zabawiać

amuser

zabawiać

divertir

II . zabawiać <zabawić> VERB refl

zabawiać się czyimś kosztem

se divertir aux frais de qn

Beispielsätze für zabawiać

zabawiać się czyimś kosztem

se divertir aux frais de qn

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Stworzona przez niego drużyna zabawiała publiczność podczas przerw w lokalnych rozgrywkach hokejowych.

pl.wikipedia.org

Tym niemniej tradycja gejszy wywodzi się od mężczyzn-błaznów, którzy zabawiali gości w domach publicznych.

pl.wikipedia.org

Tancerze na linie byli bardzo popularni i swymi powietrznymi wirtuozeriami zabawiali gości na wielu dworach.

pl.wikipedia.org

Ciągle odgrywają jakąś rolę, starając się zabawiać innych.

pl.wikipedia.org

Lekarze zabawiali swoich pacjentów, nie sprzeciwiając się ich fantazjom i halucynacjom.

pl.wikipedia.org

Biron ma na przykład przez cały rok zabawiać głuchoniemych swym dowcipem.

pl.wikipedia.org

Był oddanym ojcem i często o poranku tańczył na schodach w domu rodzinnym, by zabawiać dwójkę swoich dzieci.

pl.wikipedia.org

Opowiadano wprawdzie, że zabawiał się wtedy ze swoimi faworytami i że kazał sprowadzać na zamek damy lekkich obyczajów.

pl.wikipedia.org

Była także obsesyjnie zazdrosna o swojego męża, gdy ten zabawiał się z metresami, i wcale tego nie ukrywała.

pl.wikipedia.org

Jednak noc przed kazaniem spędził zabawiając się z prostytutkami i kiedy spał zamroczony alkoholem, ktoś ukradł mu ubranie.

pl.wikipedia.org