Übersetzungen für „zagadnienia“ im Französisch » Polnisch-Wörterbuch

étude d'une question

analiza zagadnienia

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zoptymalizowano obsługę archiwum oraz poprawiono zagadnienia sieciowe.

pl.wikipedia.org

Nawet użycie bogatego i rubasznego, lub wręcz wulgarnego języka, którym opisuje skomplikowane intelektualno-filozoficzne zagadnienia jest świadomym i realizowanym wedle żelaznej zasady chwytem artystycznym.

pl.wikipedia.org

Grafika prezentacyjna – rodzaj prezentacji przy użyciu grafiki komputerowej, polegający na tworzeniu zestawów kolejno wyświetlanych slajdów w celu zilustrowania zagadnienia.

pl.wikipedia.org

Na łamach periodyku publikuje się oryginalne prace naukowe o znaczeniu ponadregionalnym, na ogół dłuższe; tematycznie poruszają zagadnienia z archeologii i pokrewnych dziedzin naukowych.

pl.wikipedia.org

Jako gospodarz, w stroju leśniczego, opowiadał o życiu i tajemnicach leśnych, popularyzując zagadnienia przyrodnicze.

pl.wikipedia.org

Jego badania obejmują zagadnienia makroekonomiczne, w szczególności ekonomikę pracy.

pl.wikipedia.org

Jej zainteresowania badawcze obejmują zagadnienia mimesis, czyli twórczego naśladownictwa, postkolonializmu i performatywności.

pl.wikipedia.org

Nie każda bowiem kontrowersyjna, poruszająca trudne zagadnienia i mogąca kogoś bulwersować wypowiedź jest formą trollingu.

pl.wikipedia.org

Do obszaru jego zainteresowań naukowych należały również zagadnienia z zakresu leksykologii i leksykografii.

pl.wikipedia.org

Jego zainteresowania naukowe obejmują przede wszystkim zagadnienia polskiej muzyki fortepianowej, pianistyki, polskiej muzyki chóralnej oraz muzyki o tematyce religijnej.

pl.wikipedia.org