Übersetzungen für „zakąska“ im Polnisch » Französisch-Wörterbuch

zakąska SUBST f

zakąska

hors d'œuvre m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Obiad rozpoczynają od zjedzenia zimnej zakąski, po której jedzą gorącą zupę, np. barszcz lub szczi.

pl.wikipedia.org

Natychmiast po wypiciu każdej porcji wódki spożywana jest zakąska.

pl.wikipedia.org

Zakąski mogą być zarówno zimne, jak i ciepłe, przy czym zakąski na zimno poprzedzają podawanie zakąsek na gorąco.

pl.wikipedia.org

Zakąski stały się w tym czasie całkiem osobnym od obiadu daniem na stole elity arystokratycznej i rządzącej.

pl.wikipedia.org

W skład zakąsek wchodziły małe, owalne faszerowane bułeczki pi(e)rożki, a ostra musztarda domowej produkcji miała za zadanie pomóc w trawieniu pokarmów.

pl.wikipedia.org

Podawanie zakąsek należy do dawnych tradycji rosyjskich.

pl.wikipedia.org

Plasterki kiełbasy wykorzystuje się do przygotowywania kanapek na śniadanie, lunch, a także do zakąsek i prostych przekąsek konsumowanych w ciągu dnia.

pl.wikipedia.org

Jest też najważniejszym składnikiem marynat stosowanych do konserwowania ogórków, grzybów i tzw. pikli (młodych warzyw, orzechów itp., stosowanych jako zakąska lub dodatek do sałatek).

pl.wikipedia.org

W końcu ulokował swój kapitał w przedsiębiorstwie prowadzącym stoiska z gorącymi zakąskami i stracił te pieniądze.

pl.wikipedia.org

Małe główki kapusty kiszono w całości, a ich liście służyły do serwowania zakąsek.

pl.wikipedia.org