Übersetzungen für „bonifikata“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

bonifico

bonifikata f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Kredyty o preferencyjnej stopie procentowej – w celu zmniejszenia kosztu kredytu państwo wprowadza pewne bonifikaty dla wskazanych grup kredytobiorców.

pl.wikipedia.org

Dodatkowo bonifikaty można było zdobyć na lotnych premiach.

pl.wikipedia.org

Wartość transakcji po udzielonych bonifikatach wyniosła 17,85 mln złotych.

pl.wikipedia.org

Trasa była znacznie krótsza niż w ubiegłym roku, etapów mniej, a zwycięzca etapowy nie otrzymywał tym razem żadnej bonifikaty.

pl.wikipedia.org

Zwycięzca etapu otrzymywał 1 minutę bonifikaty.

pl.wikipedia.org

Na wynik składa się rzeczywista suma czasów – bez bonifikat – trzech pierwszych zawodników drużyny na każdym etapie.

pl.wikipedia.org

Do klasyfikacji wliczają się również bonifikaty czasowe za trzy pierwsze miejsca w poszczególnych etapach (kolejno: 10, 6 i 4 sekundy) i na lotnych premiach (kolejno: 3, 2 i 1 sekunda).

pl.wikipedia.org

Zwycięzca podpisuje kontrakty reklamowe i otrzymuje możliwość wystąpienia na prestiżowych pokazach mody, dostaję również bonifikatę pieniężną będącą równowartością ok. 40 tys. euro.

pl.wikipedia.org

Polityka mieszkaniowa gmin w większości skupiała się na intensywnej sprzedaży lokali dotychczasowym najemcom, najczęściej z dużymi bonifikatami.

pl.wikipedia.org

Zwycięstwo oznaczało bonifikatę 10-sekundową, drugie miejsce 6-sekundową, a trzecie – 4-sekundową (bonifikat nie przyznawano podczas jazdy indywidualnej na czas).

pl.wikipedia.org