Übersetzungen für „dookoła“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

attorno

dookoła

dintorno a

dookoła

intorno

dookoła

intorno a

dookoła

attorno a qc/qu

dookoła czegoś/kogoś

la Terra gira attornoal Sole

Ziemia obraca się dookoła Słońca

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Do tego szeroki i długi szal tiulowy, haftowany; dookoła szyi wysoka, suto haftowana kreza, adamaszkowe pantofle.

pl.wikipedia.org

Ballada opowiada o tajemniczych przygodach w czasie podróży dookoła świata, opowiedzianych przez starego żeglarza gościom przyjęcia weselnego.

pl.wikipedia.org

Pierwotnie pawilon można było obejść dookoła i z każdej strony oglądać meble.

pl.wikipedia.org

Owłosienie występuje dookoła prawie trójkątnego śródpiersia i na powierzchni wypukłego, obrzeżonego na przedzie zapiersia.

pl.wikipedia.org

Najbardziej popularnym jest zawijanie dookoła talii, z końcem udrapowanym na ramieniu.

pl.wikipedia.org

Dookoła korpusu umieszczono aneksy, w których znajdują się klatki schodowe.

pl.wikipedia.org

Dookoła kaplicy rozmieszczone są stacje drogi krzyżowej (kalwaria).

pl.wikipedia.org

Strepsilas: gr. στρεψις strepsis „obracanie się dookoła, obrót”, od στρεφω strephō „obrócić dookoła”; λαας laas „kamień”.

pl.wikipedia.org

Dookoła okien poprowadzone są listwy z prostokątnymi zębami.

pl.wikipedia.org

Pracując dla magazynu podróżniczego odbyła podróż dookoła świata.

pl.wikipedia.org