Übersetzungen für „fiskalny“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

fiscale

fiskalny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zawodność stabilizacyjna państwa bywa używana jako argument przeciw aktywnej polityce stabilizacyjnej (pieniężnej i fiskalnej).

pl.wikipedia.org

Wydrukowany paragon fiskalny musi być po sprzedaży wręczony klientowi, natomiast kopie muszą być przechowywane przez sprzedawcę przez okres 5 lat.

pl.wikipedia.org

Bariera wymogów fiskalnych sprawia, że ich użycie na rynku polskim jest niemożliwe lub wymaga zakupu dodatkowej drukarki fiskalnej.

pl.wikipedia.org

W tym roku stanął na czele buntu chłopskiego spowodowanego wzrostem obciążeń fiskalnych.

pl.wikipedia.org

Moduł ma ograniczoną pojemność (minimum: 1830 rekordów przeznaczonych na raporty fiskalne dobowe) – wystarczającą na co najmniej 5 lat codziennej pracy kasy.

pl.wikipedia.org

Przyglądając się stworzonym dotychczas w różnych państwach instytucjom mających prawo głosu w aspekcie polityki fiskalnej można podzielić je na trzy grupy.

pl.wikipedia.org

Jednym z elementów kryzysu był m.in. brak polityki monetarnej, fiskalnej i skarbowej.

pl.wikipedia.org

Koncepcja federalizmu fiskalnego w systemie finansów samorządu terytorialnego.

pl.wikipedia.org

W latach 2005–2006 pełnił funkcję ministra polityki gospodarczej i fiskalnej.

pl.wikipedia.org

Państwa członkowskie powinny je przechowywać wyłącznie na podstawie zabezpieczonej kwoty, ale nie większej niż maksymalna wartość fiskalna zabezpieczonego dobra.

pl.wikipedia.org