Übersetzungen für „hipotetyczny“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

ipotetico (-a)

hipotetyczny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przewiduje się, że byłaby w stanie zaobserwować obiekty o średnicach co najmniej 15 km w zewnętrznej części obszaru ich hipotetycznego występowania.

pl.wikipedia.org

W psychoanalizie: hipotetyczny lęk dziecka przed możliwą utratą obiektu w osobie matki.

pl.wikipedia.org

Neutrino sterylne – hipotetyczna cząstka elementarna mogąca tworzyć ciemną materię.

pl.wikipedia.org

Języki indo-uralskie – hipotetyczna, postulowana przez niektórych językoznawców nadrodzina językowa, w skład której wchodzą języki indoeuropejskie oraz uralskie.

pl.wikipedia.org

Zwykle uważany jest za język izolowany, lecz istnieją przypuszczenia, że jest on spokrewniony z językami kartwelskimi czy chamickimi, bywa też zaliczany do hipotetycznej makrorodziny dene-kaukaskiej.

pl.wikipedia.org

Sukcja (wsysanie) – w geologii hipotetyczne wciąganie mas fałdowanej geosynkliny w głąb jej podłoża przez zstępujące, zbieżne prądy konwekcyjne.

pl.wikipedia.org

Symetria budowy ciała organizmu – podstawowa cecha budowy organizmu określająca rozmieszczenie jego części względem hipotetycznej osi.

pl.wikipedia.org

Narcystycznymi nazywano m.in. hipotetyczną naturalną fazę rozwojową we wczesnym dzieciństwie, cechę, typ lub zaburzenie osobowości, a nawet zjawiska socjologiczne.

pl.wikipedia.org

Dzięki niej została odtworzona spora część hipotetycznego słownictwa oraz reguł gramatycznych prajęzyka.

pl.wikipedia.org

Są to np. badania własności neutrin, poszukiwania ciemnej materii i próby zaobserwowania hipotetycznych procesów jak rozpad protonu czy podwójny bezneutrinowy rozpad beta.

pl.wikipedia.org