Übersetzungen für „jagnię“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

jagnię SUBST nt

jagnię

agnello m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Klag – góralskie określenie podpuszczki uzyskiwanej z żołądków cieląt lub jagniąt, które jeszcze nie jadły trawy.

pl.wikipedia.org

Jesień trzyma jagnię i strzyże jego wełnę, zaś ostatnia personifikacja podcina gałęzie drzewa, obejmując je lewą ręką.

pl.wikipedia.org

Cykl rui nie jest sezonowy, więc jest możliwa produkcja jagniąt przez cały rok.

pl.wikipedia.org

Do zaakceptowania dla chrześcijaństwa jest dopiero wilk przemieniony, „leżący z jagnięciem”, symbol nawróconego złoczyńcy.

pl.wikipedia.org

Jeszcze 40 lat temu obiecywano swatowi jagnię za dobry ożenek.

pl.wikipedia.org

Oddzielnym rodzajem jagnięciny, uchodząca za najsmaczniejsze, jest mięso jagniąt, które nie ukończyły 6 tygodnia życia i były karmione wyłącznie mlekiem.

pl.wikipedia.org

W 2017 roku opublikowano badanie, w którym opisano działającą syntetyczną macicę służącą do utrzymania przy życiu i wspomaganiu prawidłowego rozwoju u wcześniaków jagniąt.

pl.wikipedia.org

Natomiast jedynie „wilk przemieniony”, ten „mieszkający z jagnięciem”, pozbawiony drapieżnego instynktu, staje się symbolem duchowej przemiany, metanoi, nawrócenia się.

pl.wikipedia.org

Jeden z nich padając na kolana zdejmuje swój kapelusz, drugi ofiaruje jagnię.

pl.wikipedia.org

Całość zwieńczono figurami dwóch jagniąt skaczących wokół piłki do rugby.

pl.wikipedia.org