Übersetzungen für „klamerka“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

klamerka SUBST f

klamerka

fermaglio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Medal przymocowany był za pomocą klamerki-zawieszki do prostokątnej, zielonej wstążki.

pl.wikipedia.org

Kolorystyka obrazu jest ciemna, jaśniejsze akcenty stanowią białe elementy ubioru i odbijająca światło klamerka buta.

pl.wikipedia.org

Składają się na niego obszyty futrem kaftan, kamizelka i spodnie z zielono-żółtego jedwabiu, biała koszula z żabotem, jedwabne pończochy i czarne buty z dużymi klamerkami.

pl.wikipedia.org

Wytwórczość przedmiotów metalowych często była inspirowana wyrobami kultury jastorfskiej – np. klamerki do pasa.

pl.wikipedia.org

Order noszony był na lewej piersi na prostokątnej klamerce (będącej też baretką orderu) z gałązkami dębowymi poniżej, z nałożoną wstążką z czarno-czerwono-złotych poziomych pasków.

pl.wikipedia.org

Dostępne są również klamerki wchłanialne, które są stosowane w niektórych operacjach urologicznych i ginekologicznych.

pl.wikipedia.org

Popularną metodą znakowania ptaków jest obrączkowanie, gryzoniom przymocowuje się klamerki na końcach uszu, a rybom – małe plastikowe tabliczki do płetw.

pl.wikipedia.org

Podpinka wykonana była ze skóry w kolorze naturalnym i zapinana z prawej strony na klamerkę z bolcem.

pl.wikipedia.org

Hrabia jest ubrany w turkusowy aksamitny strój dworski ze srebrnymi zdobieniami, koszulę z żabotem i koronkowymi mankietami oraz buty ze złoconymi klamerkami.

pl.wikipedia.org

Kapelusz ma skórzaną podpinkę zapinaną na metalową klamerkę pod brodą.

pl.wikipedia.org