Übersetzungen für „kształcie“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

a goccia

w kształcie kropli

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Budynek świątyni jest trójczłonowy, nakrywają go dachy dwuspadowe, wieża jest zakończona sygnaturką w kształcie pinakla nakrytego blachą.

pl.wikipedia.org

Na całej powierzchni pojawiają się okna w kształcie heksagonów.

pl.wikipedia.org

Kakapo to duża, masywnie zbudowana papuga o zaokrąglonym kształcie ciała.

pl.wikipedia.org

Niektóre bakterie o podłużnym kształcie są lekko wygięte w kształcie przecinka, dlatego nazywane są przecinkowcami (łac. vibrio).

pl.wikipedia.org

Pomnik w kształcie prostopadłościanu umieszczony jest na schodkowym podwyższeniu.

pl.wikipedia.org

Szkandela – podgrzewacz pościeli w kształcie płaskiego naczynia podobnego do patelni z pokrywą na długiej rękojeści.

pl.wikipedia.org

Na baretce umieszcza się srebrzone okucie w kształcie trójliścia.

pl.wikipedia.org

Pokrywają go wgłębienia w kształcie kielichów oraz jeden większy otwór przechodzący przez jego środek.

pl.wikipedia.org

Odnosi się ona do długich przednich kończyn w kształcie płetw.

pl.wikipedia.org

Hauba lotnicza posiadała czerep w kształcie płaskiej czaszy.

pl.wikipedia.org