Übersetzungen für „obiektywizm“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

oggettività

obiektywizm m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ten dystans do wydarzeń pozwala na utrzymanie obiektywizmu narratora od początku do końca dzieła.

pl.wikipedia.org

Cechuje go surowy obiektywizm; nie ukrywa wieku przedstawionych postaci, obnaża ich niedoskonałości, ale ich nie wyolbrzymia.

pl.wikipedia.org

Dbano o obiektywizm oraz wszechstronny i szczegółowy opis badanego zjawiska.

pl.wikipedia.org

Obiektywizm pedagogiczny - zakłada, że kształcenie powinno odbywać się przy użyciu trwałych prawd, rozumianych przez wszystkich w podobny sposób.

pl.wikipedia.org

Efekty jego badań, kwestionujące zasadność patologizacji homoseksualizmu spotkały się z ostrą krytyką, ze względu na – jak twierdzą badacze – brak klimatu intelektualnego gwarantującego obiektywizm naukowy.

pl.wikipedia.org

Innym czynnikiem negatywnie wpływającym na rozwój badań i ich obiektywizm były wpływy polityczne i ideologiczno-religijne, z którymi naukowcy musieli się nieustannie zmagać.

pl.wikipedia.org

Można bowiem z dużą dozą obiektywizmu stwierdzić, że coś jest dla kogoś szkodliwe lub korzystne.

pl.wikipedia.org

W uzyskaniu obiektywizmu opisu nie są w stanie pomóc ani zdobycze techniki (fotografia wideo), ani skrupulatny zapis przedstawianych treści.

pl.wikipedia.org

Skupia się zazwyczaj na zapalnych tematach takich jak antysemityzm, etnocentryzm, nierówności genderowe, brak obiektywizmu w mediach, nacjonalizm, wystąpienia polityczne i rasizm.

pl.wikipedia.org

Mimo to, zarzuca on mu brak obiektywizmu w niektórych kwestiach.

pl.wikipedia.org