Übersetzungen für „pęczek“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

pęczek SUBST m

pęczek trawy

mazzo m

pęczek rzodkiewek

mazzetto m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ma jedwabistą sierść, duże uszy, krótki ogon i pęczek dłuższych włosów na kolanach.

pl.wikipedia.org

Zagłębienie nazywane pierwotnym polem jamkowym stanowi miejsce połączenia protoplastów komórek z udziałem plazmodesm, które przenikają przez cienką przegrodę pogrupowane w pęczki.

pl.wikipedia.org

Roślina wiatrosiewna, nasiona mają aparat lotny w postaci pęczka włosków.

pl.wikipedia.org

Brzegi mereżki, gdzie nitki nie będą wycinane, obszywa się różnymi ściegami powodującymi podzielenie nitek na pęczki.

pl.wikipedia.org

Kaulocystydy bardzo liczne, najczęściej w grubych pęczkach, polimorficzne, czasami z zębami wierzchołkowymi.

pl.wikipedia.org

Wierzchołek syfonu zaopatrzony jest w pęczek rzęsek, który służy utrzymaniu go na powierzchni wody.

pl.wikipedia.org

Odwłok z pęczkami łusek na tergitach pierwszego i trzeciego segmentu, a u samca jeszcze z pęczkami długich łusek w częściach bocznych segmentów czwartego i piątego.

pl.wikipedia.org

Korzeń przyśrodkowy pochodzi z pęczka przyśrodkowego splotu ramiennego, a korzeń boczny z jego pęczka bocznego.

pl.wikipedia.org

Ma długi (129–145 mm), owłosiony ogon zakończony pęczkiem włosów o długości 35–40 mm.

pl.wikipedia.org

Na swojej powierzchni (tak jak m. międzyżebrowe najgłębsze czy podżebrowe) oddziela pęczki naczyniowo-nerwowe międzyżebrowe od położonej głębiej opłucnej.

pl.wikipedia.org