Übersetzungen für „pocierać“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

pocierać <potrzeć> VERB trans

pocierać coś czymś

strofinare qc con qc

Beispielsätze für pocierać

pocierać coś czymś

strofinare qc con qc

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Godujące samce i samice obwąchują i pocierają się o siebie.

pl.wikipedia.org

Można również uderzać kielich lub np. pocierać go smyczkiem.

pl.wikipedia.org

Od tej pory pocierając drewno o drewno, można rozpalić ogień.

pl.wikipedia.org

Larwy wydają dźwięki (strydulują), pocierając wyrostkami pierwszej pary odnóży o chitynowe listewki (wybrzuszenia) umiejscowione na głowie.

pl.wikipedia.org

Samce gorzyków pocierają o siebie wewnętrznymi lotkami o specjalnie do tego celu grubszymi stosinami.

pl.wikipedia.org

Dźwięk powstaje wtedy, gdy owad poruszając nogą pociera smyczkiem o strunę skrzydła.

pl.wikipedia.org

W razie zagrożenia efa paskowa zwija się w kłębek, chowa głowę oraz pociera ciasno splecionymi bokami o siebie.

pl.wikipedia.org

Następnie pocierają znajdujące się tam gruczoły wcierając mocz w znajdującą się tam sierść.

pl.wikipedia.org

Rozładowywania ładunków elektrycznych następowały wielokrotnie, gdy członkowie załogi pocierali ich skafandry o fotele, a następnie dotykali aluminiowych paneli.

pl.wikipedia.org

Orki witają się często, pocierając się nawzajem pyskami.

pl.wikipedia.org