Übersetzungen für „ponton“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

gommone

ponton m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Prócz tego okręt miał dwa peryskopy, dwie tratwy ratunkowe, ponton i kotwicę.

pl.wikipedia.org

Od głębokości ok. – 600 m zaczyna się „ciąg wodny”, pokonywany przy pomocy pontonów.

pl.wikipedia.org

Pływający na pontonie żuraw mógł podnieść na tak zwanym dużym haku ładunek do 100 ton, a na tak zwanym małym haku do 20 ton.

pl.wikipedia.org

Mosty wojskowe – obiekty komunikacyjne zapewniające ciągłość przekraczania przeszkód terenowych (rzek, wąwozów itp.), składające się z konstrukcji nośnej (przęseł) opartej na podporach (filarach, przyczółkach, pontonach, barkach).

pl.wikipedia.org

Izraelska straż przybrzeżna zatrzymała pięć pontonów, którymi się poruszali.

pl.wikipedia.org

Przy użyciu rufowej rampy opieranej na specjalnym pontonie może być prowadzony załadunek lekkiego sprzętu i ludzi z garażu na kutry desantowe na morzu.

pl.wikipedia.org

Składa się z kilku pontonów (bloków pontonowych) wraz z wyposażeniem (kotwice, koła ratunkowe, oporęczowanie itp.).

pl.wikipedia.org

Używane dotąd zatyczki łączące poszczególne sekcje pontonu, zastąpił zawiasami, w związku z czym sekcje były połączone ze sobą na stałe.

pl.wikipedia.org

Przez kilka lat służył jeszcze w roli pontonu dla podnoszenia z dna zatopionych okrętów, po czym w lipcu 1924 r. pocięto go na złom.

pl.wikipedia.org

Problem rozpoczął się, gdy grobla dotarła do zakotwiczonego pomiędzy półwyspem a wyspą pontonu należącego do ukraińskich wojsk pogranicznych.

pl.wikipedia.org