Übersetzungen für „prestiż“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

prestigio

prestiż m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Mecze pomiędzy drużynami z tych miast cieszyły się ogromnym prestiżem i wyzwalały dodatkowe emocje wśród kibiców.

pl.wikipedia.org

Prestiż społeczny, kontakty społeczne a nawet znajomości i przyjaźnie ulegają redukcji.

pl.wikipedia.org

Jego osobisty prestiż wzrósł niepomiernie i był wówczas uznawany za największego władcę świata islamu.

pl.wikipedia.org

Prestiż miasta podnosił fakt, że było ono średniej wielkości garnizonem wojskowym.

pl.wikipedia.org

Coraz liczniejsza grupa nowo uszlachconych (noblesse de robe) przyczyniała się do wzrostu prestiżu starej szlachty (noblesse d'epée).

pl.wikipedia.org

Jednak wojskowi cieszyli się mniejszym prestiżem niż urzędnicy-uczeni.

pl.wikipedia.org

Dzięki akademickiemu wykształceniu autorów zyskał wysoki prestiż także w kręgach świeckich i jest powszechnie uważany za czeski tekst standardowy.

pl.wikipedia.org

Kampania arabska pozwoliła pozbyć się wreszcie oddziałów albańskich, zreorganizować oddaną sobie armię i odbudować prestiż.

pl.wikipedia.org

Od współpracy dyrektora ze środowiskiem w dużej mierze zależy autorytet i prestiż szkoły, którą przyszło mu kierować.

pl.wikipedia.org

Prestiż miasta podnosił fakt, że było ono dużym garnizonem wojskowym.

pl.wikipedia.org