Übersetzungen für „prostokątny“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

prostokątny ADJ

prostokątny

rettangolare

prostokątny trójkąt

rettangolo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Tramp został zbudowany na ramie podłużnicowo-kratownicowej, wykonanej z rur kwadratowych i prostokątnych, na której osadzone zostało nadwozie wykonane z rur stalowych.

pl.wikipedia.org

Centralne miejsce zajmował najczęściej prostokątny plac, od którego, na przedłużeniu jego boków, odchodziły główne ulice.

pl.wikipedia.org

W tym samym okresie wzniesiono szczytową kamienicę nr 9 z portalem po prawej stronie i z oknami z obramieniami ozdobionymi prostokątnymi i kwadratowymi motywami.

pl.wikipedia.org

Jego wydłużona muszla, pokryta szczecinami i blaszkami z zamkami o wielu drobnych ząbkach, ma kształt prawie prostokątny.

pl.wikipedia.org

W przejściu pomiędzy sienią parteru i sklepem zachował się późnogotycki, prostokątny portal zamkniętny łukiem czterolistnym ściętym.

pl.wikipedia.org

Plamy na wierzchu odwłoka nie łączą się ze sobą, a te na trzecim tergicie są wąskie i prostokątne.

pl.wikipedia.org

Do sieni na parterze prowadził prostokątny portal z podwójnym naświetlem.

pl.wikipedia.org

Dolna kondygnacja, wysokie sutereny, była murowana o dużych prostokątnych oknach.

pl.wikipedia.org

Plac ma kształt prostokątny i wymiary 142 x 129 m.

pl.wikipedia.org

Zastosowano nowy oporopowrotnik hydropneumatyczny, o zmiennym odrzucie, umieszczony klasycznie - w prostokątnej obudowie pod lufą, zamiast nad nią.

pl.wikipedia.org