Übersetzungen für „szpitalu“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

ricoverare

umieścić w szpitalu

degenza

pobyt w szpitalu, hospitalizacja

Übersetzungen für „szpitalu“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

leżeć w szpitalu

stare all'ospedale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Przez jakiś czas nie pojawia się w szpitalu.

pl.wikipedia.org

W kwietniu 1944 w wyniku awarii kukuruźnika odniósł poważne obrażenia i do sierpnia 1944 leczył się w szpitalu.

pl.wikipedia.org

Po wybuchu wojny niemiecko-radzieckiej został powołany do armii w stopniu porucznika i służył jako patolog w szpitalu polowym.

pl.wikipedia.org

Jack ma jednak problem – nie ma pieniędzy i jest dłużnikiem gangsterów, po ich kolejnej „windykacji” ląduje w szpitalu.

pl.wikipedia.org

Zabieg z użyciem robota umożliwia minimalną inwazyjność, większą prezycję, krótszy pobyt w szpitalu i szybszy powrót do zdrowia.

pl.wikipedia.org

Początkowo ukrywają swój związek w szpitalu, ponieważ mają dość tego, że wszyscy plotkują o ich niecodziennym powrocie do siebie.

pl.wikipedia.org

Tutaj dwa miesiące później zmarł, z powodu wycieńczenia spowodowanego warunkami obozowymi, w szpitalu polskim im.

pl.wikipedia.org

Działanie to polegało na pomocy i doradztwie stażystom w zabiegach wymagających zaawansowanych umiejętności laparoskopowych w szpitalu odległym o ponad 400 km.

pl.wikipedia.org

Dzięki temu mali pacjenci odczuwają mniej bólu, szybciej dochodzą do siebie, przebywają krócej w szpitalu oraz pozostają mniejsze blizny pooperacyjne.

pl.wikipedia.org

Swoją karierę rozpoczął w 1993 roku jako inżynier biofizyki, później pracował w szpitalu jako technik sprzętu wykonującego angiografię oraz analizował algorytmy obrazowania.

pl.wikipedia.org