Übersetzungen für „trójka“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

terza

trójka f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W jednym ze starć klin duński wbił się w szyk szwedzki, a pierwsza i druga trójka okrętów sprzymierzonych zdołała otoczyć szwedzki flagowiec.

pl.wikipedia.org

Po zmieszaniu się w tłumie trójka cały czas rozmawiała o swoich nieprawdziwych zmarłych krewnych, licząc na to, że współpracownicy medium ich podsłuchają.

pl.wikipedia.org

Jego wiara w ludzi sprawia, że trójka przestępców nawraca się na drogę sprawiedliwości, następnie pomagając mu w sprzedaży łakoci.

pl.wikipedia.org

Ta trójka najpełniej reprezentowała ideały i postawy przyciągające młode pokolenie.

pl.wikipedia.org

Jak wspominał później ten ostatni: „nasza trójka odeszła usatysfakcjonowana, że nie jest agentką.

pl.wikipedia.org

Poza tym trójka powyższych twórców stała się dla młodych ideałem romantycznego bohatera; wędrownika (hobo), skazańca, buntownika przeciw skostniałym regułom i przyzwyczajeniom.

pl.wikipedia.org

Po perypetiach z bolącym zębem po drodze cała trójka szczęśliwie dociera na miejsce.

pl.wikipedia.org

O świcie po nocnych perypetiach trójka wojów wraca do grodu.

pl.wikipedia.org

Trójka młodych wojowników musi przezwyciężyć niesnaski między sobą i wspólnie powstrzymać kataklizm.

pl.wikipedia.org

Cała, nienawidząca się wzajemnie trójka zwarła się w koszmarnym uścisku, a próbując się wzajemnie wyeliminować doszczętnie zrujnowała kraj.

pl.wikipedia.org