Übersetzungen für „tuńczyka“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

vitello tonnato

cielęcina m w sosie z tuńczyka

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W celu zagospodarowania niewykorzystywanych trawlerów proponuje się przekształcenie ich w ten sposób, aby mogły służyć do połowów nieeksploatowanych dotychczas zasobów tuńczyka i innych spokrewnionych ryb.

pl.wikipedia.org

Podobne rybokształtne ciało u prehistorycznego ichtiozaura (gady), delfina (ssaki) i tuńczyka (ryby).

pl.wikipedia.org

U ryb szybko pływających często nie występuje – jak u tuńczyka czy makreli.

pl.wikipedia.org

Inną adaptację stanowi zwiększona zawartość mioglobiny w mięśniach, nadająca mięsu tuńczyka czerwonawą barwę.

pl.wikipedia.org

Do dziś połowy tuńczyka są ważne w rybołówstwie.

pl.wikipedia.org

Dama spożywa, wręcz "wchłania" wykwintne dania (jak sushi maki z tuńczyka w sosie teriyaki), a przy tym nie tyje.

pl.wikipedia.org

Poławia się tutaj znaczne ilości śledzi, łososi, sardynek, snapper, miecznika i tuńczyka, jak i skorupiaków.

pl.wikipedia.org

Tuńczyka błękitnopłetwego łatwo można odróżnić od innych członków rodziny makrelowatych dzięki dłuższym płetwom piersiowym.

pl.wikipedia.org

Rozwiązanie takie zakłada 6 zmian ewolucyjnych wyjaśniających rozkład cech, w tym tylko 1 homoplazję: obecność płetw u wielorybów i tuńczyka.

pl.wikipedia.org

Przemysł ogranicza się do przetwórstwa płodów rolnych i produkcji znanych seszelskich konserw z tuńczyka.

pl.wikipedia.org