Übersetzungen für „ulgowy“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

bilet ulgowy

biglietto ridotto

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W razie stwierdzenia braku ważnego biletu, lub dokumentu uprawniającego do bezpłatnych, lub ulgowych przejazdów kontroler biletów pobiera właściwą należność za przewóz i opłatę dodatkową.

pl.wikipedia.org

Jednym z głównych problemów przedsiębiorstwa stało się zwiększenie udziału przejazdów bezpłatnych i ulgowych wśród przewożonych pasażerów.

pl.wikipedia.org

Cena biletu ulgowego stanowi 50% ceny biletu normalnego.

pl.wikipedia.org

Wdowy po mistrzach były w sytuacji uprzywilejowanej i korzystały z ulgowego przyjęcia na mistrza, co dotyczyło także ich nowo poślubionych partnerów.

pl.wikipedia.org

Przyjęty był również zwyczaj przecinania na pół biletu wydawanego według taryfy ulgowej.

pl.wikipedia.org

Bilety na to spotkanie kosztowały 20 zł za bilet normalny i 10 zł za ulgowy.

pl.wikipedia.org

Miała ona muszkę o nowym kształcie i okrągłe (zamiast kwadratowych) otwory ulgowe bocznych ścianek magazynka.

pl.wikipedia.org

Przez całe dziesięciolecie bilet normalny kosztował 50 groszy, natomiast ulgowy 20 groszy.

pl.wikipedia.org

Cena pojedynczego biletu wynosiła 15 zł bez podziału na normalne i ulgowe.

pl.wikipedia.org

Przy okazji, fachowy, kolejarski termin „bez taryfy ulgowej” przyjął się w języku potocznym.

pl.wikipedia.org