Übersetzungen für „ustrój“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

regime

ustrój m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ustrój społeczny dzielił na 3 stany: rządców, strażników i żywicieli (rolnicy, rzemieślnicy, kupcy – jego zdaniem nie potrzebowali specjalnego wychowania).

pl.wikipedia.org

Ustrój demokratyczny podlega również krytyce ze strony republikanizmu.

pl.wikipedia.org

Demokracja uznawana była przez niego za zdegenerowaną politeję, która z kolei była najlepszym ustrojem, łączącym rządy wielu i władzę elit.

pl.wikipedia.org

Jego ustrój nośny stanowi 5 dźwigarów wykonanych z belek stalowych o przekroju dwuteowym.

pl.wikipedia.org

Ustrój państwa oparty na władzy faraona nazwać można monarchią despotyczną opartą na teokracji.

pl.wikipedia.org

Nakręcona w 1922 była udaną satyrą polityczną na ustrój parlamentarny.

pl.wikipedia.org

Ogłoszona 10 stycznia 1356, sankcjonowała nowy ustrój kraju.

pl.wikipedia.org

Krytykował ówczesny ustrój państwowy jako tyranię, sprzeczną z „prawem bożym”.

pl.wikipedia.org

Między małżonkami powstaje ustawowy ustrój majątkowy, lecz na zgodny wniosek małżonków żądający utrzymania między nimi rozdzielności majątkowej, sąd orzeka taką rozdzielność.

pl.wikipedia.org

Celem organizacji była walka z narzuconym siłą ustrojem.

pl.wikipedia.org