Übersetzungen für „wsteczny“ im Italienisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Italienisch)

retromarcia

bieg m wsteczny

Übersetzungen für „wsteczny“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Polnisch)

wsteczny bieg

retromarcia f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W niektórych miejscach występują osuwiska, utworzone w łatwo nasiąkających wodą skośnie ułożonych warstwach łupków, lub w lejach źródliskowych potoków jako erozja wsteczna podcinająca zbocza.

pl.wikipedia.org

TSVF łączy raczej przyczynowość z przeszłości i z przyszłości (przyczynowość wsteczną, retroprzyczynowość).

pl.wikipedia.org

Są przeznaczone przede wszystkim do użytku w samochodzie i wieszane zwykle na lusterku wstecznym.

pl.wikipedia.org

W celu zapewnienia napędu wstecznego okrętu stosuje się turbiny wstecznego biegu.

pl.wikipedia.org

Sami członkowie określają swą postawę mianem retrogardy (straży wstecznej).

pl.wikipedia.org

Ogólny obraz wiatru pokazał stopniowanie obrotu na dużych szerokościach geograficznych i obrót wsteczny na niższych szerokościach geograficznych.

pl.wikipedia.org

Nastąpiło wsteczne odliczanie, choć sporadycznie przerywały je komendy wstrzymania.

pl.wikipedia.org

Skoll należy do grupy nordyckiej nieregularnych, zewnętrznych księżyców planety, poruszających się ruchem wstecznym.

pl.wikipedia.org

Koła blokujące mają igłowe łożyska blokujące ruch w jednym kierunku i frezowane osie umożliwiające blokowanie wstecznego ich obrotu wobec widełek.

pl.wikipedia.org

Napęd poprzez 3-biegową skrzynkę biegów (plus bieg wsteczny) przekazywany był na koła tylne.

pl.wikipedia.org