Übersetzungen für „wyszukiwać“ im Polnisch » Italienisch-Wörterbuch

wyszukiwać <wyszukać> VERB trans

1. wyszukiwać kandydata:

wyszukiwać

trovare

2. wyszukiwać słówka:

wyszukiwać

scovare

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Plan cmentarza został naniesiony na elektroniczną mapę, na której został rozplanowany podział na poszczególne działy i kwatery (które można wyszukiwać).

pl.wikipedia.org

Wyszukiwali jeńców, którzy nosili na palcu wskazującym odciski na skutek częstego pociągania za spust, po czym brutalnie ich bili.

pl.wikipedia.org

Gdy kończy się zima, ubywa nasion i owoców, co powoduje, że ptaki coraz częściej wyszukują pączków drzew liściastych.

pl.wikipedia.org

Początkowo podążają za matką, która wyszukuje im pokarmu.

pl.wikipedia.org

Wspomniane muchówki z rodziny pryszczarkowatych jako dorosłe owady wyszukują owocniki grzybów.

pl.wikipedia.org

Stąd można wyszukiwać informacje również z użyciem częściowo błędnych/niepoprawnych zapytań, m.in. z błędów wynikających z niepoprawnego zapisu brzmieniowego danego słowa (ang. sounds-like querying).

pl.wikipedia.org

Wyszukiwał ofiary mające nadwagę – po gwałtownym ich odchudzeniu wypreparowanie skóry było łatwiejsze.

pl.wikipedia.org

Żywi się głównie martwymi organizmami, które wyszukuje przez bardzo czuły węch.

pl.wikipedia.org

W obu miejscowościach samodzielnie wyszukiwał polskich wiernych i zapraszał ich do parafii.

pl.wikipedia.org

W tym kroku klient wyszukuje w sklepie pożądane towary.

pl.wikipedia.org