Übersetzungen für „materialistyczny“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

materialistyczny ADJ

materialistyczny

материалисти́ческий

materialistyczny podejście

материали́стский

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Ménalque żył teraźniejszością, nie lubił postawy materialistycznej, męczyło go społeczeństwo.

pl.wikipedia.org

Materialistyczne sekty ćarwaków i lokajatów tego okresu odrzucały praktyki ascetyczne i zalecały hedonizm.

pl.wikipedia.org

Rozwijając swoją filozofię przyrody, zbudował system materialistycznego panteizmu; był on najradykalniejszym wyrazem materialistycznych tendencji w renesansowej filozofii przyrody.

pl.wikipedia.org

Z punktu widzenia dialektyczno-materialistycznego pojmowania materia jest jedyną istniejącą obiektywną realnością: przyczyną, podstawą, treścią i nosicielem (substancją) całej różnorodności świata.

pl.wikipedia.org

Emo powstało jako reakcja na agresywny i materialistyczny styl życia amerykańskich raperów.

pl.wikipedia.org

Ćarwaka (także Charwaka) była materialistyczną i ateistyczną filozofią indyjską.

pl.wikipedia.org

Oznacza to, że każda teoria filozoficzna, bez względu ne jej specyfikę, jest w ostatecznym wyniku z uwagi na swoją treść materialistyczna lub idealistyczna.

pl.wikipedia.org

Studia nad ciałem w kulturze analizują kultury i społeczeństwa w kategoriach ludzkich praktyk cielesnych i są czasami postrzegane jako forma materialistycznej fenomenologii.

pl.wikipedia.org

Wiele myślicieli ateistycznych (np. w nurcie materialistycznym i marksistowskim) przeczyło i nadal przeczy istnieniu wolnej woli i duszy.

pl.wikipedia.org

Sformułowanie teorii ewolucji i odkrycie jej mechanizmów przez niektórych ewolucjonistów było wykorzystywane jako argument na rzecz monizmu materialistycznego.

pl.wikipedia.org