Übersetzungen für „nawzajem“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

nawzajem ADV

1. nawzajem wspierać się:

nawzajem

друг дру́га/дру́гу

Wendungen:

dziękuję, nawzajem!

спаси́бо, и вам та́кже!

Beispielsätze für nawzajem

dziękuję, nawzajem!

спаси́бо, и вам та́кже!

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Postacie patrzą na siebie nawzajem; na ich twarzach widoczny jest delikatny uśmiech.

pl.wikipedia.org

Bierki o tej samej sile nie mogą się nawzajem przemieszczać.

pl.wikipedia.org

Tym sposobem oszukiwali się nawzajem w dobrej wierze.

pl.wikipedia.org

Zaprezentowane rodzaje sald nie wykluczają się nawzajem, lecz uzupełniają, stwarzając dobre podstawy do prowadzenia analiz obrachunkowych.

pl.wikipedia.org

Pozbawione konturu plamy zlewają się i przenikają nawzajem.

pl.wikipedia.org

W efekcie stereotypy spiskowe odnoszące się do różnych grup są do siebie nawzajem podobne.

pl.wikipedia.org

Walka nie rozwiązała konfliktu między zawodnikami, którzy w kolejnych tygodniach dopuszczali się ataków na sobie nawzajem.

pl.wikipedia.org

Obydwie części nie mogą funkcjonować bez siebie nawzajem.

pl.wikipedia.org

Taka syntetyczna definicja zawiera w sobie różnorodne podejścia, które korygują się nawzajem lub potwierdzają.

pl.wikipedia.org

Strukturę tę tworzą kupujący i sprzedający, którzy mogą być partnerami równorzędnymi lub też narzucać sobie nawzajem różne warunki, zależnie od “siły”, jaką dysponują.

pl.wikipedia.org