Übersetzungen für „podrażniać“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

раздража́ть

podrażniać

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Niektóre algi morskie zawierają kwasy, które podrażniają układ pokarmowy, mogą mieć także właściwości przeczyszczające i regulujące równowagę elektrolitów.

pl.wikipedia.org

Używanie preparatu nie podrażnia błony śluzowej, nawet gdy jest on dłużej używany.

pl.wikipedia.org

Podrażniając je, wywołuje u poddanego działalności gazu wielki, sardoniczny uśmiech, a po niedługim czasie śmierć.

pl.wikipedia.org

Chociaż może wywołać nieznaczne podrażnienia oczu, nie przewiduje się, by miała uczulać czy podrażniać skórę.

pl.wikipedia.org

W niektórych przypadkach wpływa również niekorzystnie na płuca, a także podrażnia oczy i skórę.

pl.wikipedia.org

Tworzące się kryształki mogą podrażniać kanaliki nerkowe i wywoływać ból, torsje i problemy z oddawaniem moczu.

pl.wikipedia.org

Jest szkodliwy dla zdrowia, podrażnia błony śluzowe.

pl.wikipedia.org

Pewnym fenomenem jest to, że ludzie podrażniając wcześniej wymienionych obszarów własnych ciał, nie odczuwają łaskotek – dopóki nie zacznie ich łaskotać inna osoba, gdyż skóra nie jest wtedy przygotowana na dotyk.

pl.wikipedia.org

Po spożyciu podrażnia błony śluzowe przewodu pokarmowego, co powoduje wymioty.

pl.wikipedia.org

Ponadto nie podrażnia nowo powstających tkanek (nie wpływa na proces naprawczy), co wpływa korzystnie na proces gojenia ran, przy których wymagane jest regularne stosowanie antyseptyków (np. profilaktyka zakażeń ran pooperacyjnych).

pl.wikipedia.org