Übersetzungen für „uczta“ im Russisch » Polnisch-Wörterbuch

(Springe zu Polnisch » Russisch)

пир

uczta

сва́дебный пир

uczta weselna

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Obiad jadł najczęściej o godzinie trzynastej a zdarzało się, że w uczcie towarzyszyli mu jego współpracownicy.

pl.wikipedia.org

Po chwili pojawia się jego potomek, który rozpoczyna ucztę.

pl.wikipedia.org

Mecenas już pierwszego wieczoru przynosi do domu zakupy, organizując ucztę jak dla pruskiej armii.

pl.wikipedia.org

Król jest uradowany swoim nowym burmistrzem i udaje się do niego na ucztę.

pl.wikipedia.org

W trzech pasach ukazana jest zwycięska wojna oraz wydana po niej uczta.

pl.wikipedia.org

Rzymianie wykonywali z niej wieńce, które nakładali na głowę podczas uczt.

pl.wikipedia.org

W tradycyjnym ujęciu martwa natura z ptactwem przedstawiała suto zastawiony stół, wyobrażenie przyszłej uczty.

pl.wikipedia.org

Balas zadowolił się wystawnymi ucztami i towarzystwem pięknych kobiet.

pl.wikipedia.org

By dusze zmarłych mogły się ogrzać, palono na cmentarzach ogniska i organizowano rytualne uczty, z którymi w późniejszym okresie przeniesiono się do domostw.

pl.wikipedia.org

Następnego dnia nastąpiła właściwa uczta weselna, w której brało udział 9 tysięcy osób.

pl.wikipedia.org