Übersetzungen für „wstrzykiwać“ im Polnisch » Russisch-Wörterbuch

wstrzykiwać VERB vt

wstrzykiwać komuś coś

впры́скивать кому́-л. что-л.

Beispielsätze für wstrzykiwać

wstrzykiwać komuś coś

впры́скивать кому́-л. что-л.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Zespół dwóch wysoko kwalifikowanych strzykaczy, z których jeden unieruchamiał, a drugi wstrzykiwał bakterię, był w stanie wykonać do 2000 iniekcji w ciągu godziny.

pl.wikipedia.org

Środek wstrzykuje się do parenchymy w obu jądrach.

pl.wikipedia.org

Dopiero pod koniec lat sześćdziesiątych zaczęto wytwarzać elektrety z folii polimerowych wstrzykując z zewnętrznych źródeł rzeczywisty ładunek elektryczny.

pl.wikipedia.org

To do niego narząd kopulacyjny samca wstrzykuje nasienie w formie wiązek.

pl.wikipedia.org

Solenodony wytwarzają jad w powiększonych gruczołach pod-pachowych i tylko wstrzykują go poprzez ich dolny zestaw zębów.

pl.wikipedia.org

Samiec przebija jej ścianę odwłoka za pomocą zmodyfikowanej paramery i wstrzykuje nasienie do jamy ciała (hemocelu).

pl.wikipedia.org

Wstrzykiwał komórki surowicy pobrane od pacjentów zarażonych kiłą, a następnie podawał je zdrowym pacjentom, najczęściej prostytutkom (wliczając w to małoletnie dziewczynki).

pl.wikipedia.org

Krew wysysa głównie ze śpiących istot, wgryzając się wstrzykuje w ciało ofiary usypiającą substancję, powodującą koszmary.

pl.wikipedia.org

Namierzona za ich pomocą ofiara jest unieruchamiana szczękonóżami, które wstrzykują jej jad.

pl.wikipedia.org

Ryba uderza zębami i wstrzykuje jad, kiedy jest połykana przez napastnika, co zwykle kończy się jej uwolnieniem.

pl.wikipedia.org