Spanisch » Polnisch

Übersetzungen für „łuku“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Spanisch)

pediculo m ANAT
nasada łuku
pediculo m ANAT
nasada łuku f
strzelać z łuku
strzał m z łuku

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Poszerzenie jezdni na łuku podstawowym wykonuje się obustronnie i uzyskuje się je na długości łuku pomocniczego i krzywej (prostej) poprzedzającej ten łuk.
pl.wikipedia.org
Nadproże bramy ma kształt łuku z zaznaczonym zwornikiem.
pl.wikipedia.org
Postanawia jednak działać i – przyłapując dziewczynę ze zwierzęciem – strzela do niego z łuku.
pl.wikipedia.org
Takie ułożenie osnowy powoduje większą elastyczność boku opony, a warstwy opasania zapewniają usztywnienie bieżnika, co odpowiednio poprawia zachowanie się podczas jazdy po łuku i zwiększa powierzchnię styku opony z nawierzchnią.
pl.wikipedia.org
Wschodnia w kształcie łuku jest szeregowa i skrzywiona wzdłuż bieżni.
pl.wikipedia.org
Turbożagiel składa się z dużej pionowej owalnej tuby o przekroju lotniczym z ruchomą klapą poprawiająca rozdział między zewnętrzną i wewnętrzną częścią łuku.
pl.wikipedia.org
Znany był z wielkiej siły, waleczności, męstwa, zapaśnictwa i umiejętności wojennych, zwłaszcza celnego strzelania z łuku.
pl.wikipedia.org
Otwór wejściowy, wnękowy o pełnym łuku i prostej archiwolcie, znajduje się na wysokości około trzech metrów od strony południowo-wschodniej.
pl.wikipedia.org
Kokosznik – element wystroju w postaci dekoracyjnego szczytu, mający wykrój najczęściej w kształcie łuku koszowego (rzadziej w kształcie trójkątnym, ostrołukowym lub półkolistym), zazwyczaj bogato profilowany.
pl.wikipedia.org
Ramieniem doprowadzającym łuku odruchowego jest nerw oczny, natomiast odprowadzającym – włókna ruchowe nerwu twarzowego.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский