Übersetzungen für „aliteracja“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

aliteración

aliteracja f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wśród jego dzieł można wyróżnić wiele długich poematów (awdlau) jak również wiele form metrycznych, które charakteryzowały się rymowanym dwuwierszem i charakterystycznym systemem aliteracji (cywydd).

pl.wikipedia.org

Zawiera wiele elementów diatryby, sporą liczbę neologizmów, hapax legomenów, aliteracji, idiomów greckich.

pl.wikipedia.org

Shakespeare instrumentował swoje utwory nie tylko rymem, ale także aliteracją.

pl.wikipedia.org

W niektórych miejscach poeta zastosował aliterację, czyli zestawianie słów rozpoczynających się tą samą literą/głoską.

pl.wikipedia.org

Tradycyjne pieśni ludowe, obfitujące w asonanse, aliteracje i nieregularne metrum, zafascynowały go tak dalece, że zaczął je gromadzić, analizować i katalogować.

pl.wikipedia.org

Aliteracja była wspólnym dziedzictwem narodów dawnej wspólnoty germańskiej.

pl.wikipedia.org

Brak rymu jest niekiedy rekompensowany aliteracją, jak w drugim wersie powyższego cytatu.

pl.wikipedia.org

Aliteracja łączy po dwa wiersze, pierwszy (nieparzysty) wiersz – aliteracja w dwóch akcentowanych zgłoskach (miejsce dowolne); drugi (parzysty) – na pierwszej zgłosce.

pl.wikipedia.org

Utwór jest napisany wierszem zasadniczo jambicznym czterostopowym, obfitującym w aliteracje, jak saddled straight his coal-black steed.

pl.wikipedia.org

Poeta często używa w nim aliteracji i paronomazji.

pl.wikipedia.org