Übersetzungen für „azyl“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

azyl <Gen -lu> SUBST m

azyl

asilo m

azyl polityczny

asilo político

otrzymać azyl

obtener asilo

ubiegać się o azyl

solicitar asilo

Beispielsätze für azyl

azyl polityczny

asilo político

otrzymać azyl

obtener asilo

ubiegać się o azyl

solicitar asilo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W grudniu 2018 powierzono jej dodatkowo sprawy azylu i migracji.

pl.wikipedia.org

Stosowane są wobec więźniów politycznych, repatriantów, osób, które nie otrzymały azylu, dezerterów wojskowych, obdżektorów, członków niektórych grup religijnych oraz wobec uczniów szkolących się w obozie.

pl.wikipedia.org

Wietnamskie przepisy prawne nie przyznają prawa osobom do ubiegania się o azyl polityczny z powodu prześladowań przez wzgląd na orientację seksualną we własnym kraju.

pl.wikipedia.org

W 1645 roku parlament angielski zakazał ambasadom udzielania azylu.

pl.wikipedia.org

Azyl polityczny udzielany jest osobom prześladowanym z powodów rasowych, koloru skóry, pochodzenia narodowego lub etnicznego, religii, przynależności do określonej grupy społecznej, poglądów politycznych.

pl.wikipedia.org

Rosyjskie przepisy prawne nie przyznają prawa do ubiegania się o azyl polityczny z powodu prześladowań przez wzgląd na orientację seksualną we własnym kraju.

pl.wikipedia.org

Starym obyczajem wprowadził prawo azylu, co przyczyniło się do znacznego wzrostu ludnościowego miasta.

pl.wikipedia.org

Do głównych działań urzędu należy zapewnienie praw uchodźców oraz pomoc w zapewnieniu azylu lub repatriacji.

pl.wikipedia.org

Meg wraz z córką w ostatniej chwili ukrywa się w "azylu".

pl.wikipedia.org

Syryjskie przepisy prawne nie przyznają prawa osobom do ubiegania się o azyl polityczny z powodu prześladowań przez wzgląd na orientację seksualną we własnym kraju.

pl.wikipedia.org