Übersetzungen für „cudzołóstwo“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

cudzołóstwo SUBST nt

cudzołóstwo

adulterio m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Istnieje legenda mówiąca, że zmarł na udar mózgu w trakcie cudzołóstwa.

pl.wikipedia.org

U Żydów cudzołóstwo było przestępstwem przeciwko własności, którego karanie należało do całej społeczności.

pl.wikipedia.org

Nie jest dopuszczalny także rozwód, z jednym wyjątkiem – cudzołóstwa.

pl.wikipedia.org

W myśl prawa rzymskiego nie było to jednak cudzołóstwo, czyn taki określano mianem stuprum.

pl.wikipedia.org

Po drugie, gdy grzech obiektywnie lekki ukierunkowany jest ku popełnieniu grzechu ciężkiego, np. gdy ktoś używa pustosłowia dla skłonienia siebie i kogoś do popełnienia cudzołóstwa.

pl.wikipedia.org

W 36 n.e. została oskarżona o cudzołóstwo z niewolnikiem, później popełniła samobójstwo.

pl.wikipedia.org

Został skazany za cudzołóstwo ze służącą i osadzony w więzieniu na dziesięć lat.

pl.wikipedia.org

Cudzołóstwo było formą zachowania seksualnego zabronioną i surowo karaną, a jeśli zostało popełnione przez kobietę groziła za to śmierć zarówno kobiecie, jak i jej kochankowi.

pl.wikipedia.org

Według innych podań został zabity przez męża kobiety, z którą dopuścił się cudzołóstwa.

pl.wikipedia.org

Ponowne małżeństwo nie było dopuszczalne dla osoby, która przy popełnianiu cudzołóstwa wyrażała obietnicę poślubienia wspólnika po śmierci małżonka.

pl.wikipedia.org