Übersetzungen für „dożynki“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

dożynki SUBST Pl

dożynki

fiesta f de la recolección

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Udzielał się także w kole historyczno-literackim, które organizowało widowiska teatralne, obchody uroczystości narodowych, dożynki, koncerty, dyskusje literackie.

pl.wikipedia.org

Końcowa część poematu jest poświęcona żniwom i uroczystym dożynkom.

pl.wikipedia.org

Dożynki w tamtych czasach były manifestacją odrębności chłopskiej i dumy z przynależności do rolniczego stanu.

pl.wikipedia.org

W związku z koniecznością wybudowania mostu przed dożynkami, stary, stalowy most został wbudowany w nasyp i spoczywa tam do dnia dzisiejszego.

pl.wikipedia.org

Obecnie sam budynek nie jest użytkowany, zaś w parku odbywają się imprezy dla dzieci, zawody sportowe na znajdującym się tam boisku oraz dożynki.

pl.wikipedia.org

Na przełomie sierpnia i września organizowane są coroczne dożynki.

pl.wikipedia.org

Szczytniki słyną z produkcji rolniczej m.in. fasoli, a także organizowanych dożynek.

pl.wikipedia.org

Pojawia się wiele wiadomości ze szkół, informacje o dożynkach, festynach i uroczystościach kościelnych, sportowych itp.

pl.wikipedia.org

Stadion powstał głównie z myślą o organizacji na nim dożynek prezydenckich, których tradycja rozpoczęła się rok wcześniej.

pl.wikipedia.org

Oprócz pieśni chóralnych prezentowano też tańce i przedstawienia teatralne, m.in. szczególnie okazale przygotowane z okazji dożynek.

pl.wikipedia.org