Übersetzungen für „dotacji“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

dotar

udzielać dotacji

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

W 1742 monaster stał się wspólnotą w pełni samodzielną, zrzekając się przy tym dotacji państwowej i zobowiązując się do utrzymania jedynie z pracy mnichów.

pl.wikipedia.org

Jednocześnie toczyły się dochodzenia w sprawie defraudacji dotacji państwowych, przeznaczonych na budowę kosmodromu, złamania prawa budowlanego i innych naruszeń.

pl.wikipedia.org

Industrializacja udała się, choć powstał przemysł strukturalnie nierentowny, uzależniony od państwowych dotacji, pracochłonny i energochłonny.

pl.wikipedia.org

Po ataku została szybko wyremontowana dzięki dotacji rządu rumuńskiego.

pl.wikipedia.org

Celem było zwiększenie dotacji budżetowej, gdyż jej wysokość za doktoranta była pięciokrotnie wyższa niż za studenta.

pl.wikipedia.org

Wykaz wszystkich jednostek otrzymujących dotacje podmiotowe oraz kwoty przyznanych dotacji są jawne.

pl.wikipedia.org

Rockefeller i jego doradcy utworzyli system warunkowych dotacji dla instytucji edukacyjnych, które miały za zadanie efektywniejszą alokację środków finansowych.

pl.wikipedia.org

Koszt inwestycji wyniósł około dwudziestu milionów złotych, a pieniądze pochodziły z budżetu gminy oraz bezzwrotnych dotacji z urzędu marszałkowskiego.

pl.wikipedia.org

UPS nie wyklucza również możliwości otrzymywania przez stowarzyszenia państwowych dotacji.

pl.wikipedia.org

Pozwoliło to na szeroki nabór młodzieży i uzyskanie dotacji na zakup nowych łodzi wyczynowych.

pl.wikipedia.org