Übersetzungen für „drżenie“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

escalofrío

drżenie nt

tembleque

drżenie nt

temblor

drżenie nt

vibración

drżenie nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Dreszcze – drobnofaliste drżenie ciała (10 – 20/sek.) wywołane nieskoordynowanymi skurczami mięśni, pojawiające się zwykle podczas szybkiego wzrostu ogólnej temperatury ciała do wysokich wartości.

pl.wikipedia.org

Objawia się ona zaburzeniami motoryki i drżeniem mięśni kończyn.

pl.wikipedia.org

Zalotnicy wykonują zazwyczaj rytuał obejmujący machanie ogonem i drżenie ciała, a na koniec, podnosząc tylne łapy, opryskują samice swoim moczem.

pl.wikipedia.org

W przypadku nadwrażliwości na teofilinę mogą występować zaburzenia żołądkowo-jelitowe, nudności, wymioty, bóle głowy, drżenie, pobudzenie ośrodkowego układu nerwowego, częstoskurcz i kołatania serca.

pl.wikipedia.org

Odważny z natury patrzyłby pewno bez drżenia w rurę wymierzonej ku swym piersion krócicy.

pl.wikipedia.org

U ssaków, w tym człowieka, wywołuje drżenie mięśni, hemolizę krwinek, porażenie ośrodka oddechowego i serca.

pl.wikipedia.org

Objawami mogą być drżenia, toniczne skurcze mięśni, zaburzenia koordynacji ruchowej, utrata apetytu, zmiany osobowości czy oczopląs.

pl.wikipedia.org

O działaniu jadów wegetatywnych na drżenie włókienkowe w sprawach zanikowych pochodzenia rdzeniowego.

pl.wikipedia.org

Inne objawy obejmują obniżone napięcie mięśniowe, dyzartrię, dysmetrię, adiadochokinezę, drżenie zamiarowe.

pl.wikipedia.org

Obserwuje się ponadto neuropatię obwodową, zmiany osobowości, drżenia, pogorszenie funkcji poznawczych oraz pamięci, ubytki słuchu, chwiejność emocjonalną.

pl.wikipedia.org