Übersetzungen für „garncarski“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

garncarski ADJ

garncarski rzemiosło, koło:

garncarski

de alfarería

wyroby garncarskie

cerámica f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Miasto rozwijało się szybko, uzyskując status prężnego ośrodka rzemieślniczego, którego wyroby szewskie, stolarskie, garncarskie, tkackie i kowalskie słynęły w szerokiej okolicy.

pl.wikipedia.org

Majowie przy produkcji ceramiki nie używali koła garncarskiego.

pl.wikipedia.org

Rozpowszechnili takie wynalazki jak: koło, piece garncarskie, dymarki, żelazne sierpy i radlice, żarna rotacyjne.

pl.wikipedia.org

W mieście rozwinął się przemysł cukrowniczy, odzieżowy oraz garncarski.

pl.wikipedia.org

Nieprawdą jest, powtarzana niemal we wszystkich przewodnikach wiadomość, że wieś była ośrodkiem garncarskim.

pl.wikipedia.org

Dobierając glinę do koła garncarskiego, wybiera się materiał o strukturze gładkiej, bez zanieczyszczeń, uzyskiwanej przez szlamowanie gliny.

pl.wikipedia.org

Sprzedaje się tu między innymi przyprawy, biżuterię, wyroby garncarskie oraz dywany.

pl.wikipedia.org

Wytwarzano w niej zaprawę garncarską, kamienie ogniotrwałe, cegły szamotowe i retorty dla gazowni.

pl.wikipedia.org

Miasto znane jest również z wyrobów garncarskich i z ceramiki.

pl.wikipedia.org

Ceramika wykonywana na kołach garncarskich ma coraz uboższą dekorację, czasem jest jej w ogóle pozbawiona.

pl.wikipedia.org