Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „inapto“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

(Springe zu Spanisch » Polnisch)
Meintest du vielleicht: indygo

indygo SUBST nt inv

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Zaproponował koło barw, którego wycinki odpowiadają udziałom siedmiu kolorów w widmie (czerwona, pomarańczowa, zielona, niebieska, indygo, fioletowa) i wskazał punkt odpowiadający światłu białemu.
pl.wikipedia.org
Na wyspie zachowały się wspaniałe budynki właścicieli ziemskich z okresu kolonialnego, gdy były na niej plantacje ryżu, bawełny i indygo.
pl.wikipedia.org
Jest stosowany w przemyśle barwników oraz do syntezy indyga.
pl.wikipedia.org
Zrobione z bawełny lub konopi, tradycyjnie farbowane na brązowo, bądź na kolor indygo, ma odróżniać je od formalnych szat.
pl.wikipedia.org
Syntetyczny barwnik indygo jest stosowany do barwienia materiału, z którego szyje się odzież dżinsową (tzw. denim).
pl.wikipedia.org
Kwas cynamonowy i jego pochodne zawierające ugrupowania estrowe, bądź karboksylowe są wykorzystywane jako istotne składniki substancji aromatycznych, perfum, wyrobu syntetycznego indygo i farmaceutyków oraz barwników.
pl.wikipedia.org
Błękit indygowy (indygo) – organiczny związek chemiczny, ciemnobłękitny barwnik występujący naturalnie, jak i syntetyzowany chemicznie (od roku 1897).
pl.wikipedia.org
Ubarwienie głęboko zielone, niebieskio-zielone, indygo, purpurowe lub ogniście czerwone, z rudymi biodrami tylnymi i czarnymi czułkami oraz stopami.
pl.wikipedia.org
Ubarwienie głęboko zielone, niebiesko-zielone lub indygo-czarne, z ciemnym spodem, pomarańczowoczerwonymi udami, goleniami i tylnymi biodrami, a stopami czarnymi.
pl.wikipedia.org
W 1859 roku rozpoczął on poszukiwania sposobu taniej, chemicznej syntezy indyga (barwnika).
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский