Übersetzungen für „jedzeniu“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

arrebañar un plato

wymuskać talerz (po jedzeniu)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Klusek – utuczony pudel, który myśli tylko o dobrym jedzeniu, którego jego właściciele mu nie dają.

pl.wikipedia.org

Według innych interpretacji obraz przedstawia lenistwo i obżarstwo, a drzewo jest metaforą grzechu nieumiarkowania w piciu i jedzeniu.

pl.wikipedia.org

Potępione dusze symbolizują poszczególne grzechy i przewinienia, głównie siedem grzechów głównych: pychę, chciwość, nieczystość, zazdrość, nieumiarkowanie w jedzeniu i piciu, gniew, lenistwo.

pl.wikipedia.org

Czasami rozmawiał z młodą gospodynią o jedzeniu, niekiedy żartował z nią i flirtował.

pl.wikipedia.org

Ponieważ szopy pracze zazwyczaj uważane są za miłe, ładne stworzenia, albo przeciwnie, za szkodniki, myśl o jedzeniu ich mięsa jest nieprzyjemna dla przeciętnego człowieka.

pl.wikipedia.org

Dzięki jedzeniu przypominającemu mu jego dom mawiał, że rozgrzewa ono jego duszę.

pl.wikipedia.org

Podważyła teorię, że bodziec negatywny musi następować w bliskości czasowej, by wywołać wzmocnienie negatywne (szczury napromieniowano kilka godzin po jedzeniu).

pl.wikipedia.org

By nie marnować czasu, proponował przestrzegać ścisłego umiaru w jedzeniu i piciu.

pl.wikipedia.org

Po jedzeniu palce należy oblizać, a nie wycierać w serwetę.

pl.wikipedia.org

I oblizywał palce po jedzeniu.

pl.wikipedia.org