Übersetzungen für „korespondencję“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

mantener correspondencia con alguien

utrzymywać korespondencję z kimś

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Prowadził w tym okresie intensywną korespondencję z rodziną oraz szczegółowy pamiętnik co daje wgląd w jego twórczość.

pl.wikipedia.org

Przez miasto przewożono tajną korespondencję oraz ochotników do walki, przemycano broń.

pl.wikipedia.org

Zbiory zawierają: materiały biograficzne, spuściznę, działalność, korespondencję, notatki pisane brajlem, dokumentację techniczną i mechaniczną.

pl.wikipedia.org

Próbując stworzyć teoretyczną pozycję na problemy społeczne antropolodzy ze szkoły manchesterskiej postanowili podkreślić względną korespondencję i sprzeczność między różnymi systemami oraz odmiennymi dziedzinami stosunków społecznych.

pl.wikipedia.org

Prowadził korespondencję z ludźmi o podobnych zainteresowaniach z innych regionów kraju, którzy dzielili się z nim swoimi spostrzeżeniami.

pl.wikipedia.org

Do literatury zalicza się również dzieła literaturoznawcze, historiograficzne, socjologiczne, filozoficzne, a także dzienniki oraz korespondencję listowną.

pl.wikipedia.org

Australijski nasłuch radiowy przechwycił korespondencję pomiędzy japońskimi jednostkami.

pl.wikipedia.org

Podpisywał najważniejszą korespondencję wychodzącą z obozu, również tajną i poufną.

pl.wikipedia.org

Zwingli był niesłychanie aktywny prowadził: bogatą korespondencję, wygłaszał liczne kazania i wykłady teologiczne, polemizował z przeciwnikami, udzielał rad władcom.

pl.wikipedia.org

Diabeł miał mu się ukazywać jako „anioł światłości”, by go zwieść oraz wielokrotnie niszczyć jego korespondencję z przewodnikami duchowymi.

pl.wikipedia.org