Übersetzungen für „mocowany“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

mocowany VERB

Benutzereintrag

mocowany Part

atado Part

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Płat był mocowany do kadłuba za pomocą trzech pionowych śrub.

pl.wikipedia.org

Skrzydła dwudźwigarowe drewniane o kształcie prostokątnym, kryte płótnem, górny płat oparty na zastrzałach, dolny mocowany do kadłuba.

pl.wikipedia.org

Pancerz czołgu był wykonany z płyt pancernych mocowany przy pomocy nitów do stalowych profili.

pl.wikipedia.org

Mostek jest mocowany jedną, dwoma lub trzema śrubami do widelca i dwiema lub czterema do kierownicy.

pl.wikipedia.org

Do wyrzutni mocowany jest celownik optyczny (niepowiększający, z plastikowymi soczewkami), karabinek kalibru 9 mm służący do wstrzeliwania i mechanizm spustowo-odpalający.

pl.wikipedia.org

Komputer nurkowy w zależności od modelu jest mocowany na przedramieniu (w formie zegarka) bądź na wężu wysokiego ciśnienia jako zamiennik konsoli.

pl.wikipedia.org

Pierwowzorem tego oryginalnego przyrządu był zwykły drewniany uchwyt, mocowany w otworze w kamieniu młyńskim do mielenia ziarna.

pl.wikipedia.org

Do kierowania statkiem służył ster mocowany na kafie rufowej.

pl.wikipedia.org

Płat dwudźwigarowy, trzyczęściowy, mocowany od dołu do kadłuba.

pl.wikipedia.org

Róg fałowy – górny róg żagla, do którego mocowany jest fał.

pl.wikipedia.org