-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Polnisch » Spanisch
Übersetzungen für „naturą“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)
natura SUBST f
1. natura (przyroda):
2. natura (zespół cech psychicznych):
-
natural m
Wendungen:
-
przyzwyczajenie jest drugą naturą sprichw
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- Stołowe – w przeszłości opodatkowanie, ściągane "za stół", tzn. w przybliżeniu od każdej rodziny, ściągane w postaci pieniężnej lub w naturze (np. w zbożu).pl.wikipedia.org
- Efekt ten jest zbliżony w praktyce do zwykłego dichroizmu kołowego, choć różni się znacznie naturą fizyczną.pl.wikipedia.org
- W buddyzmie nie używa się pojęcia grzechu, gdyż zaprzecza to prawom karmy, reinkarnacji, siunjata, natura buddy.pl.wikipedia.org
- Po to są, żeby zdrada na ziemi nie wygasła i żeby człowiek nie zatracił natury jaguara i żmii.pl.wikipedia.org
- Wymusza w ten sposób na naturze postawę zarezerwowaną dotychczas dla artysty, a mianowicie tworzenie form.pl.wikipedia.org
- Są czterokrotnie silniejsi od ludzi, a natura wzmocniła ich kości naturalnym włóknem węglowym, dzięki czemu są niesamowicie sprawni oraz wytrzymali.pl.wikipedia.org
- Cywilizacja, reprezentowana przez dystrybutory i symbol stacji – jarzy się, natura koi.pl.wikipedia.org
- Była niezwykle płodną artystką, do najczęstszych motywów jej obrazów należą kwiaty, martwa natura, pejzaże, portrety oraz kompozycje figuralne.pl.wikipedia.org
- Oskarża się ich także o robienie wokół siebie widowiska i wydawanie niebotycznych sum na ubrania w społeczeństwie, które ma wiele innych zmartwień natury ekonomicznej.pl.wikipedia.org
- Odważna i dociekliwa natura ptaka uczyniła go szczególnie łatwym do schwytania.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch