Polnisch » Spanisch

Übersetzungen für „nicość“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Polnisch)

nicość SUBST f liter

nicość
la nada f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Jest „środkową ścieżką” poza wszelkimi „skrajnościami” błędów popadnięcia w omylnie rozumiany stan „pustości” jako nicości (nihilizmu) oraz błędów eternalizmu (inherentnego, wrodzonego i niezależnego istnienia zjawisk).
pl.wikipedia.org
Pod koniec życia, kiedy doszedł do hasła śmierć, dopadło go wszechogarniające poczucie nicości.
pl.wikipedia.org
Zmierzający w nieznane pociąg zbliża się do katastrofy, co można interpretować jako drogę w kierunku śmierci czy nicości.
pl.wikipedia.org
Uznawał on najwyższą jedność za niepojętą do tego stopnia, że utożsamiał ją z nicością.
pl.wikipedia.org
Przez ludzi zachodu pustka często mylnie rozumiana jako "pusta przestrzeń", próżnia, nicość – przez co często odnoszono buddyzm do nihilizmu.
pl.wikipedia.org
Po raz pierwszy pojawia się tam wyraźne podkreślenie, że stworzenie świata to akt stworzenia z absolutnej nicości.
pl.wikipedia.org
Niebyt, nicość – przeciwieństwo bytu; jedno z kluczowych pojęć ontologii.
pl.wikipedia.org
Jeśli tracili cygara, wówczas rozpływali się w nicość.
pl.wikipedia.org
Pod wpływem tego zdarzenia, wróciwszy do swojej pracowni, rozmyśla nad nicością swego dotychczasowego życia.
pl.wikipedia.org
Porzucam rechoty żab, krakanie kruków i od czczej nicości zmierzam do logiki, która nie boi się „więc” śmierci.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"nicość" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский