Übersetzungen für „ośmieszyć“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

I . ośmieszać, ośmieszyć perf VERB trans

ośmieszać

poner en ridículo

II . ośmieszać, ośmieszyć perf VERB refl

ośmieszać się czymś

hacer el ridículo con algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Uczestnicy programu wykonywali różne zadania, nierzadko mające ich ośmieszyć oraz odpowiadali na pytania z wiedzy ogólnej.

pl.wikipedia.org

Jest oburzony, gdyż uważa, że twórcy filmu przekręcili jego historię i go ośmieszyli.

pl.wikipedia.org

Ocalił życie tym, że ujawnił przy wszystkich swe pochodzenie i ośmieszył w ten sposób matkę.

pl.wikipedia.org

Portos ośmieszyłby się, gdyby nie kochanka, która szybko dała mu nowe, lepsze konie.

pl.wikipedia.org

Chcę ośmieszyć i zniszczyć całą kosmologię restrykcyjnych ról seksualnych i identyfikacji seksualnej”.

pl.wikipedia.org