Übersetzungen für „obligacja“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

obligacja SUBST f WIRTSCH

obligacja

bono m

obligacja

obligación f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Fundusze na rekompensatę za utraconych niewolników miał dostarczyć rząd federalny w formie oprocentowanych obligacji.

pl.wikipedia.org

Ryzyko finansowe przenosi się na wierzycieli danego podmiotu, np. bank kredytujący jego działalność lub inwestorów, którzy nabyli jego obligacje.

pl.wikipedia.org

Jego administracja ułatwiła bankom udzielanie kredytów hipotecznych, zwiększyła udział zagranicy w rynku obligacji i zwiększyła globalną rolę kraju w walucie renminbi.

pl.wikipedia.org

Fundusze na udzielanie kredytów państwom słabiej rozwiniętym pochodzą ze składek państw członkowskich, spłaty przez państwa wcześniejszych długów oraz dzięki emisji obligacji na światowych rynkach kapitałowych.

pl.wikipedia.org

Eurohipoteka może zawierać tak wiele obligacji lub pożyczek, jak tylko dłużnik i wierzyciel tego chcą.

pl.wikipedia.org

Danglars, który za radą kochanka swej żony zainwestował dużo w hiszpańskie obligacje, przerażony tą wieścią sprzedał wszystkie obligacje za bezcen.

pl.wikipedia.org

W ofercie maklerskiej znajdują się ponad 1500 tytułów z zakresu inwestowania na giełdzie, w nieruchomości i obligacje, a także książki z zakresu rozwoju osobistego.

pl.wikipedia.org

Transakcja pożyczkowa polegała na tym, że spółka zobowiązała się emitować na rynku francuskim obligacje na sumę 1100 mln franków.

pl.wikipedia.org

Można wykazać jednak szereg analitycznych własności convexity przy zmianie jednego z parametrów obligacji.

pl.wikipedia.org

Kapitał finansowy, który stanowią obligacje będące własnością osób prawnych, które mogą być przedmiotem handlu.

pl.wikipedia.org