Übersetzungen für „operatora“ im Spanisch » Polnisch-Wörterbuch

botón de mando

przycisk m operatora

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Działa on w układzie półautomatycznym, namierzając cele i niszcząc je po potwierdzeniu przez operatora.

pl.wikipedia.org

Dwie pary anten umiejscowionych pod podłogą wagonu końcowego wysyłają do centrum kontroli komunikaty z wszelkimi danymi pociągu i odbierają powrotne polecenia centralnego operatora.

pl.wikipedia.org

Jest wyposażony w system dźwigni i przekładni, co pozwala na jego ręczne obracanie przez jednego operatora w około 5 minut.

pl.wikipedia.org

Sterowanie pociskiem jest półautomatyczne, a rola operatora sprowadza się do utrzymania siatki celownika na celu.

pl.wikipedia.org

Celem autonomizacji jest połączenie pracy operatora i maszyny.

pl.wikipedia.org

Podstawową zasadą związaną z działalnością operatora wirtualnego jest oferowanie swoim klientom usług na bazie wykupionych hurtowo usług hostingowych oferowanych przez operatorów infrastrukturalnych.

pl.wikipedia.org

Bomba kobaltowa może też być wyposażona w mechanizm umożliwiający zdalną manipulację próbkami bez narażania operatora na promieniowanie.

pl.wikipedia.org

Kontroler techniczny autoryzuje i/lub koryguje wystawioną ocenę, nadzoruje operatora danych i w razie potrzeby może zaproponować poprawki wystawionej oceny programu.

pl.wikipedia.org

W ten sposób, poprzez wybór własności obu stanów, słaba wartość operatora może być uczyniona dowolnie dużą, wzmacniając tym samym słabe efekty.

pl.wikipedia.org

Załoga składa się z kierowcy, dowódcy, operatora ppk i dwóch ładowniczych.

pl.wikipedia.org