Übersetzungen für „piedestał“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

piedestał <Gen -łu> SUBST m

piedestał

pedestal m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Bruce znalazł tu fragmenty piedestałów i obelisku z hieroglifami.

pl.wikipedia.org

Mural przedstawia dwie postaci spadające z piedestału, zrywające płótno, które zakrywa kolorowe malowidło.

pl.wikipedia.org

Cztery ciężkie filary, wyżłobione i posadowione na wysokich, wydatnych piedestałach, dzielą wnętrze kościoła na trzy trakty.

pl.wikipedia.org

Piedestał pomnika udekorowany jest czterema płaskorzeźbami, wykonanymi z brązu, o powierzchni około 1,67 m² (18 sq ft) każda.

pl.wikipedia.org

Figury klęczących aniołów pochodzące z bocznych piedestałów umieszczono w oknach apsydy za ołtarzem.

pl.wikipedia.org

Piedestał świątyni (który jako jedyny przetrwał do dziś), ma siedemdziesiąt stóp szerokości.

pl.wikipedia.org

Wersja nadawana brytyjczykom miała datę 1882 umieszczoną poniżej piedestału z lwem, wersja nadawana kanadyjczykom była bez daty.

pl.wikipedia.org

Jej piedestał stanowi wiązka sześciu kolumn wraz z wysokim cokołem.

pl.wikipedia.org

Krzyż, podobnie jak nowy piedestał, wykonany jest z granitu i opatrzony elementami z brązu.

pl.wikipedia.org

Na konsolach i malachitowych piedestałach były włoskie rzeźby marmurowe.

pl.wikipedia.org