Übersetzungen für „profilaktyczny“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

profilaktyczny ADJ

profilaktyczny

profiláctico

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Samobadanie piersi – jeden z elementów, obok badań profilaktycznych, procesu zapobiegania i wczesnego wykrywania raka piersi.

pl.wikipedia.org

Zaleca się wczesne badanie grubości kości celem podjęcia właściwych działań profilaktycznych, m.in. poprzez właściwą dietę i styl życia.

pl.wikipedia.org

Do metod profilaktycznych należy higiena osobista, unikanie kontaktów seksualnych analnych oraz wysokie warunki sanitarne.

pl.wikipedia.org

Na podstawie wiedzy i wieloletnich doświadczeń sformułowano zestaw szczegółowych profilaktycznych zaleceń dla osób zagrożonych wystąpieniem ciężkich, ogólnoustrojowych reakcji alergicznych na jad błonkoskrzydłych.

pl.wikipedia.org

Osiągane korzyści są bardziej istotne, kiedy owariektomii towarzyszy profilaktyczna mastektomia.

pl.wikipedia.org

Nazwa dramy przejęta została z terminów dramy i psychodramy istniejących w psychoterapii i w metodach edukacyjno-profilaktycznych.

pl.wikipedia.org

Różnorodne zainteresowania naukowe pracowników związane z problemami niedostosowania społecznego owocują współpracą z wieloma instytucjami o charakterze profilaktyczno-resocjalizacyjnym.

pl.wikipedia.org

Zgodnie z profilem szpital udostępnia różne metody leczenia nowotworów: chirurgiczne, radioterapie, chemioterapie, ambulatoryjną opiekę specjalistyczną, profilaktyczne programy zdrowotne.

pl.wikipedia.org

Projekt ma na celu „szerzenie świadomości na temat raka i zachęcanie kobiet do badań profilaktycznych”.

pl.wikipedia.org

Minerał ten uważano za środek profilaktyczny i leczniczy w przypadku dolegliwości nerek.

pl.wikipedia.org