Übersetzungen für „pryncypialny“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

pryncypialny ADJ

pryncypialny człowiek:

pryncypialny

de principios

ona jest kobietą pryncypialną

ella es una mujer de principios

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Aczkolwiek był pod tym względem bardzo pryncypialny – m.in. nie zawarł slubu kościelnego i nie został pochowany w obrządku katolickim – stronił od wojowniczego antyklerykalizmu, jego przyjacielem był m.in. ks. dr. inf.

pl.wikipedia.org

Fabuła oparta jest na motywie szantażowanego polityka, który ma do wyboru ulec szantażowi i stracić miłość swojej ukochanej, lecz pryncypialnej żony, lub nie ulec, ryzykując skandal.

pl.wikipedia.org

Wspólny pozostaje duch i pewne koncepcje pryncypialne (np. linia centralna, choć różnie rozumiana w każdym z systemów).

pl.wikipedia.org

Deklaracja paryska potwierdziła te postanowienia, dodając do nich pryncypialną zasadę, że blokada morska, jeśli zostanie ogłoszona, musi być skuteczna.

pl.wikipedia.org

Brzydzę się kimś, kto nie brzydzi się faszyzmem – to dla mnie pryncypialne.

pl.wikipedia.org

Z pryncypialną krytyką swojej twórczości pisarz spotkał się trzykrotnie.

pl.wikipedia.org

Organy kinowe zostały jednak przystosowane do grania muzyki rozrywkowej poprzez zmianę pryncypialnego głosu oraz zastosowanie tremulantu (efekt tremolo).

pl.wikipedia.org