Übersetzungen für „przekonany“ im Polnisch » Spanisch-Wörterbuch

przekonany ADJ

przekonany

convencido

być przekonanym o czymś

estar convencido de algo

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Całe laboratorium i nie tylko jest przekonane o ich dopasowaniu.

pl.wikipedia.org

Po dłuższej kłótni i tłumaczeniu nowo przybyłego, że nie pochodzi on z tego świata, w końcu zostają przekonani do opuszczenia śmiertelnego kręgu.

pl.wikipedia.org

Aktorka nie była przekonana do swojej gry, przez co reżyser często dodawał jej otuchy.

pl.wikipedia.org

Jest pewnym siebie, aroganckim, przekonanym, że cały świat powinien mu paść do stóp, prawnikiem.

pl.wikipedia.org

U teoretyków retoryki umiejętność przekonywania poprzez mowę zawsze budziła obawy, że odbiorcy mogą zostać przekonani do niedopuszczalnych wniosków poprzez zastosowanie chwytów emocjonalnych.

pl.wikipedia.org

Ponadto może mieć negatywne skutki dla konsumenta, który dokonuje nieświadomie zakupu utworu, będąc przekonanym o jego oryginalności.

pl.wikipedia.org

Był on przekonany, że poradzi sobie z liczącymi 10 tysięcy dobrze uzbrojonych żołnierzy siłami brytyjskimi.

pl.wikipedia.org

Pozostali członkowie grupy przekonani, że ich przywódca nie żyje ulegają rozproszeniu.

pl.wikipedia.org

Przekonana, iż odporni są zbyt niebezpieczni, by pozwolić im żyć i rozprzestrzeniać chorobę dalej, postanawia ich zabić.

pl.wikipedia.org

Wybuchowy, przekonany, że wszystko mu się należy, sięga zawsze po to, czego zapragnie.

pl.wikipedia.org